SEO-продвижение иностранных сайтов — международное SEO

SEO-продвижение иностранных сайтов

Выводим сайты на зарубежные рынки — США, Европу, Ближний Восток, Азию — в локальном Google, а не переносим российскую стратегию «как есть». Собираем семантику на языке аудитории, настраиваем мультиязычную структуру и hreflang, наращиваем ссылочный профиль на местных площадках. В штате — разработчики и дизайнеры: правки внедряем сами, не заваливая вас списком рекомендаций.

Скачать презентацию PDF

16 летувеличиваем прибыль клиентов с SEO
ТОП-5по созданию и продвижению сайтов в СПб
200+компаний доверились нам
Пишем про digital-маркетинг в медиа: Searchengines VC.ru CMS Magazine TenChat

Кому это нужно

Международное SEO нужно, если узнаёте себя

Перевели сайт, а трафика нет

Сайт перевели на английский или другой язык, но в зарубежном Google его не видно. Машинный или дословный перевод без локальной семантики поисковик распознаёт и не даёт ему расти — нужна не копия, а самостоятельная SEO-стратегия под рынок.

Непонятно, что переносить, а что менять

Стратегия, которая работала в Яндексе и российском Google, не переносится «как есть»: другие алгоритмы, другие площадки для ссылок, другое поведение аудитории. Без локальной экспертизы легко потратить бюджет впустую.

Несколько языковых версий путают поисковик

На сайте несколько языковых или страновых версий, но hreflang настроен с ошибками или отсутствует вовсе — Google показывает не ту версию не той аудитории, а иногда обе конкурируют друг с другом в выдаче.

Нам доверяют

200+ компаний по всей России

Отраслевая экспертиза в самых разных нишах — от промышленности до e-commerce и digital-услуг.

Северсталь Kaspersky Спецмаш PROMEX LADOGA СМЗ Polymax Обнит Базис Greenside Legal Resources
E-commerce Промышленность Строительство Медицина Услуги SaaS IT технологии

Что входит в услугу

Полный цикл SEO для зарубежного рынка

Семантика, техника, контент, ссылочный профиль и аналитика — полный цикл в штате. Под каждую страну отдельная стратегия: свой язык поиска, свои площадки, свои поведенческие ожидания аудитории.

Локальная семантика, а не перевод

Собираем ядро на языке аудитории силами носителей или профильных переводчиков — не машинным переводом, который поисковик распознаёт и понижает. Учитываем локальные синонимы, сленг и то, как реально формулирует запрос житель конкретной страны.

Структура: ccTLD, поддомен или подпапка

Помогаем выбрать и настроить оптимальную международную структуру — национальный домен (ccTLD), поддомен или подпапка на общем домене — под цели, бюджет и число языковых версий.

Hreflang и техническая база

Настраиваем корректные hreflang-атрибуты, чтобы Google показывал нужную языковую версию нужной аудитории, устраняем дубли между версиями, чиним индексацию, скорость и Core Web Vitals.

Контент и E-E-A-T под рынок

Адаптируем контент под культурный контекст и ожидания аудитории конкретной страны, усиливаем факторы доверия (авторство, локальные кейсы, отзывы) — Google оценивает их по-разному в разных регионах.

Локальный ссылочный профиль

Наращиваем ссылки на площадках, авторитетных именно в целевой стране — локальные каталоги, отраслевые медиа, партнёрские сайты, а не случайные зарубежные доноры без веса в нужном регионе.

Аналитика по странам

Настраиваем раздельную аналитику по языковым версиям и странам, отслеживаем позиции в локальном Google, а не в глобальной выдаче, и отчитываемся по трафику и обращениям из каждого рынка отдельно.

Как это происходит

Дорожная карта продвижения

01

Аудит и стратегия

Разбираем целевую страну: локальных конкурентов из топа, особенности поиска и поведения аудитории, техническое состояние сайта. Формируем стратегию под конкретный рынок, а не универсальный шаблон.

02

Структура и техника

Выбираем и настраиваем международную структуру (ccTLD/поддомен/подпапка), корректный hreflang, устраняем дубли между языковыми версиями, ускоряем сайт.

03

Контент и локализация

Пишем и адаптируем контент под язык и культурный контекст аудитории силами носителей и профильных переводчиков, усиливаем факторы доверия под конкретный рынок.

04

Рост и масштабирование

Наращиваем локальный ссылочный профиль, расширяем семантику под новые запросы, работаем над GEO для зарубежных нейросетей. Ежемесячно отчитываемся по трафику и обращениям из каждой страны.

Прозрачность

Видно каждый шаг работы

Все работы и прогресс — абсолютно прозрачны. Вы в любой момент видите, что сделано, что в работе и как это влияет на трафик, позиции и заказы. Раз в месяц присылаем понятный отчёт без «воды».

Скачать пример SEO-отчёта

Стоимость

Прозрачные тарифы без мелкого шрифта

Цифры ниже — пример структуры. Финальная смета зависит от ниши, конкуренции и цели. Возможен индивидуальный тариф под ваши задачи.

SEO для регионов

от 120 000 ₽/мес

  • Средняя и высокая конкуренция
  • Оптимизация: от 30 часов
  • Контент: от 8 000 знаков
  • Наращивание ссылочной массы
  • Полный отчёт о работах
Обсудить проект
Популярный

SEO для СПб и Москвы

от 150 000 ₽/мес

  • Средняя и высокая конкуренция
  • Оптимизация: от 45 часов
  • Контент: от 10 000 знаков
  • Наращивание ссылочной массы
  • Полный отчёт о работах
Обсудить проект
Под нейросети

SEO + GEO

от 200 000 ₽/мес

  • Всё из тарифа для СПб и Москвы
  • GEO: продвижение под нейросети
  • Присутствие в ответах ИИ и AI Overviews
  • Контент: от 15 000 знаков
  • Расширенная аналитика и отчётность
Обсудить проект

* Индивидуальный тариф — набор инструментов, подобранный конкретно под ваши задачи.

Кейсы

Результаты с проверяемыми цифрами

Реальные проекты SLT в SEO и GEO (продвижении в нейросетях). Каждую цифру можно проверить — нажмите на кейс.

GEO
0→97
упоминаний бренда в нейросетях за месяц

Kaspersky Antidrone

Система защиты от БПЛА «Лаборатории Касперского». Вывели бренд в ответы Google AI Overview, Алисы и Perplexity с нуля.

Смотреть кейс →
GEO
+157%
рост брендовых запросов за 3 месяца

ISOLON · Ижевский завод пластмасс

Продвижение материала в нейросетях: +43% переходов из AI-поиска, 24 интент-кластера, Schema.org на ключевых страницах.

Смотреть кейс →
SEO
30 000
пользователей из органики с нуля за 3 месяца

Avalava.ai

AI-платформа визуальных эффектов. Запуск с нуля без сайта и трафика: 1 000+ страниц в структуре, кратный рост органики.

Смотреть кейс →
GEO
+157%
рост брендовых запросов за 3 месяца

ISOLON · Ижевский завод пластмасс

Продвижение материала в нейросетях: +43% переходов из AI-поиска, 24 интент-кластера, Schema.org на ключевых страницах.

Смотреть кейс →
SEO
×13
рост органики: 702 → 9 266 визитов/мес

Groovex

Грувлочные соединения — узкая B2B-ниша. 40 100+ визитов из поиска за период, 167 запросов в Топ-10 Яндекса.

Смотреть кейс →
SEO
30 000
пользователей из органики с нуля за 3 месяца

Avalava.ai

AI-платформа визуальных эффектов. Запуск с нуля без сайта и трафика: 1 000+ страниц в структуре, кратный рост органики.

Смотреть кейс →

Немного цифр

Почему клиенты остаются вдолгую

~0%
SEO-эффективность наших проектов
0+
компаний доверились нам
0
лет увеличиваем прибыль клиентов с SEO
среднее время работы с клиентом

Наша команда

Люди, которые делают результат

Бутиковое агентство полного цикла — SEO, разработка, дизайн, контент и аналитика в штате. Над вашим проектом может работать команда до 20+ специалистов.

Светлана Ганичева, генеральный директор SLT

Светлана Ганичева

Генеральный директор

Святослав Волков, Head of Production в SLT

Святослав Волков

Head of Production

Василий Русаков, Head of SEO в SLT

Василий Русаков

Head of SEO

Иван Тюленев, Frontend Lead

Иван Тюленев

Frontend Lead

Марк Бойко, SEO-специалист в SLT

Марк Бойко

SEO-специалист

Отзывы

Что говорят клиенты

«Мы рады, что реорганизовали сайт в SLT. Клиенты запоминают нас благодаря online-бренду. В сумме с конкурентным SEO это позволило значительно увеличить количество обращений. Нас подкупает глубокое погружение специалистов в специфику дела.»

Богдан Лосев
директор ведущего направления, ПРОМЭКС

«Ребята компетентные, профессионалы своего дела. Объясняют сложные вещи простыми словами — наши позиции в ТОП-е. Быстро дают обратную связь и берут правки в работу. Запускаем с SLT уже второй сайт. Рекомендую.»

Максим Куприянов
руководитель завода «Обнит»
Леонид Хлебников, исполнительный директор «Вернисаж» — видеоотзыв
Леонид Хлебников
исполнительный директор, «Вернисаж»
Максим Куприянов, руководитель завода «Обнит» — видеоотзыв
Максим Куприянов
руководитель завода «Обнит» (видео)
5,0 на Яндекс Бизнесе

Честно о гарантиях

Гарантий на позиции не бывает

Этот вопрос мы слышим чаще, чем «здравствуйте». Буквальные гарантии в SEO — всегда утопия: меняются алгоритмы, конкуренты, спрос и запросный индекс.

Зато мы гарантируем компетентность во всём, что касается алгоритмов и требований поисковых систем, и то, что оговорённый объём работ будет выполнен качественно и в срок. Без мелкого шрифта под звёздочкой.

Святослав Волков, Head of Production в SLT
«Никто не даст честных гарантий на конкретные позиции — органика слишком изменчива. Мы гарантируем другое: компетентность и то, что каждую задачу доведём до конца. Для продвижения на зарубежном рынке это честнее любых обещаний ТОП-1.»
Святослав Волков Head of Production, SLT

Вопросы и ответы

Коротко о частом

Первые сдвиги по низко- и среднечастотным запросам обычно видны через 2–4 месяца, значимый рост трафика и обращений — на горизонте 6–12 месяцев. На новых для вас рынках без накопленной истории и доверия поисковика к домену сроки могут быть чуть длиннее.
Стоимость зависит от числа целевых стран и языков, конкуренции на каждом рынке и объёма нужного контента. Ориентиры — в блоке «Стоимость» выше. Мы считаем бюджет от реального объёма работ и целей.
Технически можно, но это редко работает: машинный или дословный перевод без локальной семантики поисковик распознаёт и понижает в выдаче. Нужен не перевод, а самостоятельная семантика, собранная под то, как реально формулирует запрос аудитория целевой страны.
Через корректно настроенные hreflang-атрибуты: они прямо сообщают Google, какая версия для какого языка и региона. Без этого версии могут конкурировать друг с другом или показываться не той аудитории.
В первую очередь — с Google по разным странам: США, Европа, Ближний Восток, Азия. Google остаётся доминирующей системой почти везде в мире, но алгоритм и локальные факторы ранжирования отличаются от страны к стране — это и есть предмет международного SEO.
Зависит от целей и бюджета. Национальный домен (ccTLD, например .de) даёт сильный сигнал локальности, но требует отдельного продвижения под каждую страну. Поддомены и подпапки на одном домене легче администрировать централизованно. Помогаем выбрать вариант под ваш случай.
Нет — и никто на рынке не может честно гарантировать конкретные позиции, потому что алгоритмы поисковиков в разных странах постоянно меняются. Мы гарантируем объём и качество работ и отвечаем за рост органического трафика и обращений.
Доступы к сайту, системам аналитики и панелям вебмастеров, понимание целевых стран и приоритетов, а также носитель языка или профильный переводчик для финальной проверки контента — если его нет, поможем найти. Остальное берём на себя.
Читают самые внимательные Полезная информация для самых ответственных Отличия от локального SEO, языки поиска по странам, сроки — 4 разбора внутри

Чем международное SEO отличается от локального

SEO-продвижение иностранного сайта отличается от продвижения в России не только языком контента. Меняется буквально всё: поведенческие факторы и ожидания пользователей, состав локальных конкурентов, значимые для ранжирования площадки для ссылок, а иногда и сама поисковая система — в отдельных странах заметную долю занимают Bing, Baidu, Naver и другие сервисы, а не только Google. При этом важно понимать: Google остаётся доминирующей системой почти везде в мире, но по данным Statcounter (через TelecomDaily) в конце 2024 года его мировая доля впервые за десять лет опустилась ниже 90% — до 88,5%, а оставшуюся долю поделили Baidu (2,7%), Bing (2,6%), DuckDuckGo (0,9%) и другие сервисы. Поэтому мы не переносим стратегию «как есть» из одной страны в другую, а строим её заново под каждый рынок.

Что даёт продвижение

Выход на зарубежные рынки — растущий тренд для российского бизнеса: по данным ассоциации «Руссофт» (через MarketPower), продажи российских разработчиков ПО на зарубежных рынках в 2025 году выросли на 46%, до 800 млрд рублей. Заметно растёт и экспорт в страны Глобального Юга — по данным Центробанка (через «Коммерсантъ»), объём экспорта компьютерных услуг в этом направлении за первое полугодие 2025 года составил 1,2 млрд долларов, уже превысив показатель за весь 2024 год. Органический трафик из локального Google даёт то, чего не даёт разовая реклама или разовое участие в выставке: постоянный поток обращений от аудитории, которая уже ищет решение на своём языке.

Из чего складывается работа

SEO-продвижение иностранного сайта — это комплекс. Стратегическая часть: выбор международной структуры (национальный домен, поддомен или подпапка), приоритизация рынков. Семантическая часть: сбор ядра на языке аудитории силами носителей, а не машинного перевода — поисковики распознают и понижают такие страницы. Техническая часть: корректные hreflang-атрибуты, устранение дублей между языковыми версиями, скорость и Core Web Vitals. Контентная часть: адаптация под культурный контекст, факторы доверия (E-E-A-T), которые в разных странах оцениваются по-разному. Ссылочная часть: наращивание профиля на площадках, авторитетных именно в целевой стране, а не случайных зарубежных донорах. Отдельно — работа над GEO для локальных ИИ-ассистентов и поисковых ответов.

Сроки и результат

SEO — это работа вдолгую, а на новом для домена рынке — тем более: поисковику нужно время, чтобы накопить доверие к сайту в конкретной стране. Первые результаты по низкочастотным запросам появляются через 2–4 месяца, устойчивый рост трафика и обращений — обычно через 6–12 месяцев. Мы работаем только «белыми» методами: без накруток и покупных схем. SLT — бутиковое digital-агентство полного цикла: в штате есть разработчики и дизайнеры, поэтому правки мы внедряем сами, а не перекладываем на вашу команду. Мы работаем не с ключевыми словами, а со смыслами и намерением аудитории конкретной страны — и измеряем результат в обращениях, а не в позициях в таблице.

Куда двигаться дальше

Смежные направления SEO

Доверяйте продвижение лучшим в своём деле

Оставьте заявку — разберём ваш сайт, проанализируем конкурентов и набросаем план действий. Начнём знакомиться.

+7 812 458-43-41 welcome@seolt.ru 196084, Санкт-Петербург, ул. Новорощинская, 4, оф. 732